undoLogic launches Made au Québec, a site that follows the media covering the arts scene that lives and thrives between two cultures. Here, visitors will find an up-to-date survey of what’s hot in English-speaking Quebec. Why Made au Québec, and why now? During the past two decades, an English-speaking arts community has begun to be visible in Quebec, with major international recognition from musicians such as Arcade Fire and Godspeed You! Black Emperor; writers such as Louise Penny, Rawi Hage and most recently Josip Novakovich; and young actors such as Jay Baruchel.